Камеры, которыми здание тюрьмы было утыкано по периметру, передали концерт в красках. Охрана и служащие, имеющие доступ, были изрядно удивлены - на своём веку они повидали всякое, но бледная женщина с растрепанными рыжими волосами, поющая дурниной серенады под окнами тюрьмы случилась на их опыте впервые.
Несколько человек из охраны, полюбовавшись воющей перед забором кошкой, неспешно выдвинулись к ней, чтобы объяснить, как получить свидание с находящимся в их учреждении так же как и то, что до его ушей явно не долетели трели серенады, но той уже и след простыл. Покачивая головами и изумленно переглянувшись, люди вернулись на место несения службы.
Камера засняла так же и мотоцикл, на котором она приехала. Номер пробили, выяснив что это сотрудник полиции, на данный момент отстраненный от несения службы. Инцидент, а так же запись, были переданы шефу отдела полиции, в котором трудилась Хильдир.